中俄合资天津炼油厂获出口石油产品权

　　[中国石化新闻网2012-09-10]据普氏能源资讯9月7日符拉迪沃斯托克报道，俄罗斯总统普京周五在符拉迪沃斯托克举行的一次会议上说，中国日前授予未来天津炼油厂--俄罗斯最大的国有石油公司俄罗斯石油公司（俄油/Rosneft）和中国最大的国有石油公司中国石油天然气集团公司（中石油/CNPC）之间的一个合资项目--出口其石油产品的权利。

　　普京在符拉迪沃斯托克举行的亚太经济合作组织成员国首席执行官会议上说："在7日与中华人民共和国领导人举行的双边会谈中，胡锦涛主席告诉我们，天津合资炼油厂将获得购买和出售石油产品、出口石油产品以及向国内市场供应石油产品的权利。"

　　普京说，这是中国当局首次向外资项目赋予这样的权利。俄油首席执行官谢钦对媒体记者说，这个决定将支持联合项目的效率。