国际油价27日小幅下挫 纽约市场油价收于每桶81.94美元

　　[新华网纽约 2010年10月27日] 受到美元汇率反弹以及美国商业原油库存增幅高于市场预期等因素影响，国际油价27日小幅下挫。
　　《华尔街日报》27日报道称，美联储将于下月初公布的购买国债计划规模可能小于市场预期，这一消息促使美元汇率反弹，从而导致以美元计价的商品价格回落。
　　美国能源部公布的库存报告显示，截至上周，美国商业原油库存增加500万桶，超过市场此前预计的150万桶，而汽油库存减少44万桶。
　　受上述因素影响，国际油价小幅下挫。纽约市场12月交货的轻质原油期货价格下跌61美分，收于每桶81.94美元。伦敦市场北海布伦特原油期货价格下跌43美分，收于每桶83.23美元。